Lev and I used to text each other a lot, and quite often he would randomly just start replying in Spanish. He did it as a joke because he knew that I had absolutely no idea what he was saying. So eventually I just started replying to his Spanish with french or Japanese. It was very funny because we would talk for hours at a time in separate languages, and only after the conversation had ended would we look up what the other person had said and realize that the things we said got progressively more absurd as the conversation went on. One time every single text that he sent me said something to the effect of "ha ha I'm laughing at you for not understanding what I am saying" while little did he know my friend was translating...